BOTÁNICA SISTEMÁTICA
FUNDAMENTOS PARA SU ESTUDIO
Artículo H2 Un hibrido entre dos taxones debe ser indicado
mediante la colocación del signo de multiplicación entre los nombres de los
taxones involucrados; la expresión completa es así llamada fórmula híbrida.
Ejemplos:
Híbridos intergenéricos
Agrostis L. x Polypogon Desf.
Epiphyllum
Haw. x Selenicereus (A. Berger) Britton et Rose
Híbridos interespecíficos
Digitalis grandiflora L. x Digitalis purpurea L.
Salix aurita L. x Salix caprea L.
Tilletia caries (Bjerk.) Tul. x Tilletia foetida (Wallr.)
Liro
Recomendación: En la fórmula es preferible colocar el nombre
o epíteto en orden alfabético, también incluyendo el símbolo sexual femenino ( ♀ ) o masculino ( ♂ ) en la fórmula y en ese caso comenzar por el progenitor femenino.
Ejemplos: Digitalis lutea L. ♀
x Digitalis purpurea L. ♂.
Artículo H3 Híbridos entre dos o más taxones pueden recibir
un nombre.
El nombre de un híbrido interespecífico es una combinación
binaria compuesta del nombre del género y de un solo epíteto (epíteto
colectivo); este último precedido del signo de multiplicación (x)
Ejemplo: Salix x capreola Andersson
Mentha x smithiana R.A. Graham
Los híbridos intergenéricos (es decir, los híbridos entre
especies pertenecientes a dos o más géneros) son designados a nivel de género
por una fórmula y si es necesario por un “nombre genérico”. La fórmula se
compone de los nombres de los progenitores bien sean dos o más reunidos por el
signo de multiplicar (x).
Ejemplo: Edymus L. x Hordeum L.
Epiphyllum
Haw. x Selenicereus (A. Berger) Britton et Rose
El “nombre genérico” de un híbrido bigenérico (es decir, el
nombre de un híbrido bigenérico correspondiente a un género) se forma
combinando los nombres de los dos géneros progenitores, es decir, uniendo en
una palabra única la primera parte o la totalidad de uno de los nombres con la
última parte o la totalidad del otro.
Ejemplo: x Agropogon P. Fourn. (Agrostis L. x Polypogon
Desf.).
x Seleniphyllum G.D. Rowley
x Gymnanacamptis Asch. et Graebn.
El “nombre genérico” de un híbrido trigenérico se forma como
en el caso de los híbridos bigenéricos, combinando los nombres de los géneros
progenitores en una sola palabra única de no más de ocho sílabas, o bien como
en el caso de un híbrido derivado de cuatro géneros o más, a partir de un
nombre de persona al cual se le añade la terminación -ara.
Ejemplo:
x Sophrolaelocattleya Hurst. (= Cattleya Lindl.x Laelia
Lindl. x Sophronitis Lindl.).
x Potinara (=Brassavola x Cattleya x Laelia x Sophronitis).
x Devereuxara Kirsch (=Ascocentrum Schltr. ex J.J. Sm. x
Phalaenopsis Blume x Vanda
W. Jones ex R. Br.)
Fuente: BOTÁNICA SISTEMÁTICA
FUNDAMENTOS PARA SU ESTUDIO
Carmen Benítez de Rojas (Coordinadora)
Alfonso Cardozo L.
Luis Hernández Ch.
Marlene Lapp
Héctor Rodríguez
Thirza Ruiz Z.
Pedro Torrecilla